しばらく

しばらく【暫く】

(adv,int) некоторое время

* * *

しばらく【暫く】(сибараку)

1) на некоторое (короткое) время;

暫くしてから(すれば) через некоторое время; немного спустя;

暫くお待ち下さい подождите, пожалуйста, немного;

ここ暫くお別れです пока что мы простимся;

私は暫く前から健康が勝れません некоторое время тому назад моё здоровье ухудшилось;

2) в течение долгого времени, долго, долгое время;

暫くでした (приветствие) сколько лет, сколько зим!;

暫く彼から消息がない о нём давно уже ничего не слышно; ср. しばらくも.